msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: My Page Order\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-24 15:50-0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Andrew <froman118@gmail.com>\n"
"Language-Team: froman118 <froman118@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: C:\\Documents and Settings\\froman\\My Documents\\Wordpress\\My Page Order\\trunk\n"

#: C:\Documents
#: and Settings\froman\My Documents\Wordpress\My Page
#: Order\trunk/mypageorder.php:60
msgid "My Page Order"
msgstr "Mon Ordonnateur de Page"

#: C:\Documents
#: and Settings\froman\My Documents\Wordpress\My Page
#: Order\trunk/mypageorder.php:61
msgid "Choose a page from the drop down to order its subpages or order the pages on this level by dragging and dropping them into the desired order."
msgstr "Choisissez une page dans le menu ci-dessous pour en ordonner ses sous-pages ou ordonner les pages de ce niveau en faisant un glisser-déposer dans l'ordre désiré."
		
#: C:\Documents
#: and Settings\froman\My Documents\Wordpress\My Page
#: Order\trunk/mypageorder.php:70
#: Order\trunk/mypageorder.php:75
msgid "Order Subpages"
msgstr "Ordre des Sous-Pages"

#: C:\Documents
#: and Settings\froman\My Documents\Wordpress\My Page
#: Order\trunk/mypageorder.php:78
msgid "Order Pages"
msgstr "Ordre des Pages"

#: C:\Documents
#: and Settings\froman\My Documents\Wordpress\My Page
#: Order\trunk/mypageorder.php:86
msgid "Click to Order Pages"
msgstr "Cliquez pour Ordonner vos Pages"

#: C:\Documents
#: and Settings\froman\My Documents\Wordpress\My Page
#: Order\trunk/mypageorder.php:109
msgid "Updating Page Order..."
msgstr "Mise à jour de l'ordre des pages..."

#: C:\Documents
#: and Settings\froman\My Documents\Wordpress\My Page
#: Order\trunk/mypageorder.php:118
msgid "Page order updated successfully."
msgstr "L'ordre des pages à été mis à jour avec succès."